Episodios 1,2,3 temporada

1ª temporada: 2010^[2]

• A Força: Mordecai e Rigby acham um teclado mágico e pedem pra Benson e Pairulito darem dinheiro pra eles, só que por acidente mandam Saltitão pra a Lua.

• Apenas Arrumem as Cadeiras: Mordecai e Rigby têm que arrumar as cadeiras para um aniversário, só que Rigby acha um monte de video-games velhos e acaba libertando o destruidor de mundos.

• Ingressos para um Show Cafeinado: Mordecai e Rigby trabalham horas extras para comprar os ingressos para o show Fist Pump (Soco no Ar em Português). Enquanto trabalhava, bebem muito café para se manterem acordados

• Socos Mortais: Mordecai briga com Rigby por ele querer ser o jogador 1 no video-game, Mordecai dá um soco nele, Rigby fica com raiva e vai aprender como dar socos mortais.

• Bolo de Graça:Mordecai e Rigby querem comer bolo, mas como não é aniversário deles, eles dão uma festa para Saltitão, mas acabam interrompendo um ritual que faz Saltitão ser castigado.

• O Churrasco: Rigby acidentalmente destrói as salsichas deluxe de Benson, então ele e Mordecai vão ao frigorífico, mas Rigby os tranca lá dentro, Mordecai desmaia e Rigby liberta salsichas falantes que os tiram dali, mas as salsichas atacam Pairulito, Benson e Saltitão.

• Queijo Quente de Luxo: Quando Rigby mostra a Mordecai um vídeo, os dois são pegos comendo o Queijo Quente de Luxo de Benson. Então os dois são mandados comprar outro para Benson enquanto brincando de quem é o melhor mentiroso. Mordecai e Rigby fingem ser astronautas, e eles enganam astronautas de verdade. Mas encontram confusão: eles não podem deixar uma amostra de Antimatéria destruir a cidade (eles fingem ser profissionais em antimatéria).

• Vão Embora Unicórnios: Mordecai compra um perfume para atrair Margaret ao invés de comprar o jogo "Joãos Fortões" com Rigby como prometeu. Mas o perfume atrai uma gangue de unicórnios bagunceiros. Os unicórnios "ajudam" Mordecai atrair Margaret, mas só fazem ele se sentir envergonhado para rirem dele. À noite, os unicórnios fazem uma festa no parque, quebrando tudo, e prendendo Benson no armário. Então Mordecai, Rigby, Benson, e Saltitão pensam em um plano para se livrar dos unicórnios.

• Passando um Trote: Depois de assistir vídeos do Mestre dos Trotes, Mordecai e Rigby decidem passar trote também. Eles ligam para Benson, mas ele fica com raiva e destrói o telefone deles. Eles usam telefones emprestados pelo Pairulito para ligar para o Mestre dos Trotes várias vezes, usando vários nomes falsos, mas falham (e o deixam irritado). Então ele liga para Mordecai e Rigby e os mandam para 1982. Então eles começam uma batalha de trotes contra o Mestre dos Trotes para Mordecai e Rigby voltarem ao presente.

• Don: O parque está passando por uma auditoria e Mordecai chama o irmão de Rigby, Don, que é contador. Benson manda Rigby ser gentil com Don, mas ele faz o contrário e Don vai embora. Rigby convence Don a voltar e continuar o trabalho. Ele dá um abraço em Don e o parque é salvo.

• O Corpo de Rigby: Enquanto começam a trabalhar na lanchonete do parque, Pairulito diz que podem comer tudo de graça, e Rigby se enche de guloseimas. Ele começa a sentir dores de barriga, mas continua comendo até que seu corpo ganhe vida própria e procure por saladas. Então, Mordecai e Saltitão devem encontrar o corpo de Rigby antes do pôr-do-sol, senão Rigby nunca voltará a seu corpo.

• Mordecai e os Rigbys: A dupla encomenda camisetas de "banda falsa" com o nome Mordecai e os Rigbys, e para não passarem vergonha falam para Margareth que a banda é real, agora terão que aprender a tocar para realmente fazerem um show, e para isso contam com a ajuda da versão futurista deles mesmos!

2ª temporada: 2010-11^[3]

• Olá Senhor: Rigby fica com medo de um filme de terror onde um carro é o vilão, Mordecai tenta ajudar seu amigo a se livrar dos pesadelos.

• Tá na Hora: Rigby Marca um encontro com Margaret, deixando Mordecai furioso, então mordecai esconde e depois destrói todos os relógios da casa para que Rigby não saiba a hora de sair para o encontro!

• Dia de Reconhecimento: Benson dá placas de reconhecimento a todos os funcionários do parque, menos a Mordecai e Rigby, que ficam indignados. Então eles pegam o caderno de registros do parque e fazem algumas alterações, mas eles não sabiam que isso poderia causar sérios problemas.

• Espiada: Benson instala câmeras de segurança para vigiar Mordecai e Rigby, mas eles sempre arrumam um modo de não trabalhar, então Benson vai colocando cada vez mais câmeras até que um olho gigante aparece vigiando e colocando medo em todos no parque.

• Tonto: Quando o Sr.Maellard (pai de Pairulito e dono do parque) pede para que seu filho faça um discurso, Pairulito percebe que tem medo do palco. Então Mordecai e Rigby decidem ajudá-lo.

• Minha Mãe: Benson está cansado da incompetência de Mordecai e Rigby, então coloca Musculoso para os supervisionar, eles se tornam amigos, mas Mordecai não aguenta as piadas rídículas sobre a mãe do Musculoso.

• Pontuação Máxima: Mordecai e Rigby querem ser respeitados, e por isso decidem ser os recordistas no fliperama da lanchonete.

• Ódio contra a TV: A TV estraga quando Mordecai e Rigby estão no ultimo chefe do jogo de Videogame, o "Martelo", então com o jogo pausado, saem em busca de uma TV para que possam continuar jogando.

• Pete Festeiro: Quando Benson tira uma noite de folga, Mordecai e Rigby decidem dar uma festa. Mas quando as coisas não saem como o esperado no começo, eles procuram por Pete Festeiro para deixar a festa realmente animada.

• Lavagem Cerebral: Mordecai e Rigby estão jogando videogames e Rigby encontra a revista “Bigode Mensal’’, do Pairulito. Mordecai e Rigby jogam pedra-papel-tesoura para ver quem vai entregar a revista, resultando em uma vitória para Rigby. Mas ao entregar sua revista, Mordecai acidentalmente vê Pairulito nu depois que ele sai do chuveiro, e a imagem é presa em sua cabeça. Rigby, então, decide ajudá-lo.

• Benson Se Foi: Depois que Mordecai e Rigby causar uma calamidade demais no parque, o Sr. Maellard culpa Benson (Benson acreditando que, como gerente do parque, deve aceitar a culpa por tudo o que acontece). Maellard rebaixa Benson a trabalhar ao lado de Mordecai e Rigby, a contratação de uma mulher chamada Susan como o novo gerente. Depois de Benson fica um gostinho de estilo de vida do Mordecai e Rigby, ele também se torna um preguiçoso e prontamente é demitido. Ele encontra um mendigo chamado Leon, que costumava ser o gerente do parque, e depois de ouvir seu estilo de vida, está revoltado por Moleza, e tenta recuperar seu emprego.

• Mas eu tenho um recibo: Rigby e Mordecai compram um jogo de tabuleiro estilo RPG, mas quando vão jogar com Benson, saltitão e Pairulito, todos acham o jogo uma Porcaria. Eles tentam devolver o jogo na loja e pegar o dinheiro de volta, mas o vendedor não quer aceitar, a partir daí a loucura começa.

• Esta é Minha Música: Rigby ficou com uma música irritante na cabeça, para azar dele e de Mordecai. Mordecai tenta ajudá-lo a se livrar da música, mas a tarefa é difícil.

• Musculosa: Musculoso leva um fora da namorada, isso o deixa deprimido, então Benson manda Mordecai e Rigby fazerem o trabalho que seria do Musculoso. Para não precisarem ficar com a tarefa eles vão tentar convencer a "musculosa" a voltar a namorar Musculoso, mas o que acontece é que a mulher se apaixona por Mordecai!

• Trabalhador Temporário: Rigby contrata um cara para fazer seu trabalho no parque enquanto ele fica só na moleza, mas o cara não é uma pessoa boa e tenta tomar o lugar de Rigby se transformando num clone dele.

• Sorte Minha: Participando de uma brincadeira onde constantemente apanha de Mordecai, Rigby tentando se livrar do castigo, acaba liberando um monstro do espelho.

• A Gente Se Vê Lá: Musculoso vai dar uma festa para fantasmão, mas não convida Mordecai e Rigby, que tentam descobrir porque não foram chamados e entram na festa de penetras.

• Me Faça um Favor: Mordecai faz Rigby aceitar sair com a menina nova da Lanchonete só para ele poder sair com a Margaret, mas Rigby vai usar este favor para ficar fazendo Mordecai passar vergonha durante todo o encontro.

• O Cemitério:

• Luta de Verdade Mesmo: Mordecai e Rigby descobre que Pairulito é um ótimo lutador, e eles acabam participando de um campeonato profissional de luta livre.

• Lá no Topo: Todos se encontram em uma pizzaria quando Saltitão é desafiado a uma quebra de braço com Benson, Pairulito, Mordecai, Fastasmão e Musculoso e acaba ganhando de todos, mas quando Rigby o desafia ele acaba ganhando de Saltitão, que fica envergonhado por perder para Rigby e Mordecai não queria o ver daquele jeito e diz a ele que Rigby estavá trapaceando e o diz para procurar na internet o Playcool Armboy que Rigby estava usando para ganhar de Saltitão, ao chegar na pizzaria onde todos estavam reunidos Rigby desafiou Saltitão de novo a uma quebra de braço mas Saltitão sabia da sua trapaça e sacode Rigby para tirar o aparelho Playcool Armboy e todos veem a trapaça de Rigby. Saltitão o chama para a quebra de braço agora que Rigby estava sem o aparelho e Saltitão quebra a mesa junto com Rigby e o mata, no final Saltitão luta com a Morte em uma quebra de braço pela alma de Rigby e Saltitão acaba ganhando da Morte com o Playcool Armboy e a Morte devolve a alma de Rigby.

• A Coruja Noturna: O pessoal do parque participa de um concurso para tentar ganhar um carro, mas acabam sendo congelados e vão para o futuro.

• Um Monte de Patinhos: Rigby e Mordecai acham 4 patinhos enquanto limpam a Fonte do Parque, os patinhos começam a seguir Rigby e aprendem a ser como ele, a dupla tenta então se desfazer dos patos sem ter que entregá-los para pessoas não confiáveis.

• Maior Esperto: Rigby cria uma nova bebida, que se chama Suco-Rigby. Mordecai lhe insulta, o que leva a uma discussão sobre quem é mais esperto. Mordecai diz que é mais inteligente que Rigby desde que Rigby saiu da escola primária. Enfurecido, Rigby trata de obter um diploma, só para ser expulsado da escola por completo. Ele vai solicitar um diploma em linha, sendo que encontra um anúncio de Brain-Max, um suco que dá ao usuário um aumento de inteligência. Ele o utiliza para mostrar a Mordecai que é mais inteligente, porém ao descobrir o segredo de Rigby, Mordecai também toma o suco. Eles tratam de descobrir quem é mais inteligente escrevendo equações e fórmulas em toda a casa, e tomam mais bebida para impulsar o cérebro. Benson tenta impedi-los, apenas para fazer um quiz. Mordecai e Rigby, no entanto, só enxergam Benson, Pairulito e Saltitão como homens das cavernas que só falam em grunhidos. Percebem, então, que agora são mais inteligentes do que o mundo ao seu redor, e só o Suco-Rig de Rigby pode trazê-los ao seu estado normal.

• Primeiro Dia: Este episódio é o flashback do primeiro dia de Mordecai e Rigby no parque e também um remake do episódio piloto. Eles chegam em uma nova cidade e encontram um anúncio sobre um trabalho no jornal, e decidiram fazer o trabalho nº2. Pairulito chega e os cumprimenta. Ele mostra seus quartos, e Mordecai e Rigby passam a noite bebendo refrigerante. Enquanto eles estão tomando o café da manhã, percebem Pairulito e Benson carregando uma cadeira para jogar fora. Se interessam na tal cadeira e, portanto, jogam pedra-papel-tesoura em uma competição por ela. No entanto, depois de empatar 100 vezes, acidentalmente convocam um monstro, que tenta destruir o parque até que um deles perca.

• Olha o Vírus: Quando Musculoso e Fantasmão estão vendo vídeos de internet, como as ferraduras velhas e Calças Ninja Chinesas, Mordecai e Rigby dizem que podem fazer um vídeo melhor, então Musculoso e Fantasmão apostaram 10 dólares. Musculoso e Fantasmão fazem 3 vídeos e cada um deles recebe 900.000 visitas, e tiram sarro de Mordecai e Rigby no caminho e venceram. No entanto, quando a semana está quase terminando, Mordecai e Rigby tentam fazer um vídeo: Puxe uma geladeira em um Trampolim, enquanto Pairulito salta na cama elástica. Mas em um momento, Pairulito voa para outra dimensão, então Mordecai e Rigby decidem salvá-lo.

• Fedo Rento: Mordecai e Rigby tratam de colecionar animais mortos segundo a ordem de Benson. Rigby, ao longo de 3 horas, encontra um gambá no meio da pista, que não era verdade porque o gambá estava vivo. Por vingança do gambá, Rigby fica com o odor. Agora eles tratam de que Rigby não se converta a um gambá como o que ele havia confundido como morto.

• Vídeo de Karaoke: Mordecai e Rigby passam uma noite no bar Carrey O'Key de Karaoke e cantam ao vivo, mas desde que eles são motivados pelo público, começam a falar mal de Benson, Pairulito e Saltitão. Suas falas são gravadas sem seus conhecimentos e eles recebem uma cópia enquanto o bar mantém uma fita como uma promo. Na manhã seguinte, Mordecai e Rigby acordam sem lembrar de nada. Eles assistem a fita, e chocados com o que tinha acontecido, destruíram-a, mas os outros viram a capa e decidem ir até o bar para uma noite de Karaoke. Mordecai e Rigby vão com eles e tentam destruir a fita master antes de Benson, Pairulito e Saltitão verem o promo. O barman tenta detê-los, mas acaba criando uma briga de bar. Mordecai e Rigby devem recuperar a fita master, antes que alguém comece a vê-la. Depois de uma luta prolongada em que Pairulito canta no fundo, Benson esmaga a fita e soca o gerente do bar no rosto. Mordecai tenta se desculpar por uma noite ruim, mas Benson não aceita as desculpas.

3ª temporada: 2011-12

• Hóquei de Mesa: Mordecai e Rigby estão acomodados novamente, desta vez com uma mesa de hóquei. Benson descobre e faz um acordo com os dois - se terminarem todo seu trabalho, podem jogar hóquei. No entanto, Benson vai contra a sua palavra e vende a mesa para um brechó, que vende-a para uma loja de penhores. Mordecai e Rigby começam a tentar recuperar a mesa, e acabam em um torneio de taco de hóquei. Benson se sente culpado por mentir, por isso ele vai até o torneio, onde ele encontra Mordecai e Rigby. Benson sai para enfrentar um antigo rival chamado Chong, que tinha matado seu amigo (outra máquina de chicletes).

• Aposta Radical: Mordecai e Rigby estão jogando videogame, e eles fazem uma aposta: A pessoa que perder tem o seu estilo de cabelo igual seu personagem de videogame. No entanto, Rigby finge ter uma dor de barriga e pede Mordecai para trazê-lo um pouco de água. Durante este tempo, Rigby desconecta o controle de Mordecai, fazendo-o perder. Mordecai fica com o cabelo loiro, e Rigby faz muitas piadas Loiro Burro para Mordecai (ele mencionou que ia começar a chamá-lo de Loirocai). Porém, Mordecai junta-se a um culto loiro e começa a passar mais tempo com os loiros e menos tempo com Rigby. Para sua iniciação no clube, ele tem que desejar Rigby em uma poça de líquido âmbar, matando-o. O destino de sua vida está agora nas mãos de Rigby: Ele pode optar por dizer que traiu Mordecai, ou pode manter o segredo para si mesmo e morrer.

• Saltitão Joga um Bolão: Enquanto joga boliche com Mordecai, Rigby e Benson, Saltitão ganha muitas vezes no boliche, fazendo com que sua equipe, os Bolicheiros do Parque, vá para o campeonato. Nas finais, eles jogam contra um time chamado Elementos Mágicos, que consiste em inimigos de episódios passados: Morte (Lá no Topo); Gary, um guardião da Eterna Juventude (Bolo de Graça); e um bruxo (A Força). No entanto, a Morte diz à Saltitão que se ele jogar no final do torneio, vai dizer a todos um segredo que Saltitão escondeu por longo tempo. Quando os quatro saem da arena, Rigby percebe que esqueceu sua toalha, então ele volta para dentro da arena de boliche, e Rigby aposta com a Morte que se os Bolicheiros do Parque ganharem, Rigby pode ter uma bola de boliche cheia de almas, mas se a vitória for dos Elementos Mágicos, a Morte pode pegar suas almas. Logo, o segredo assombra Saltitão, e ele decide pegar suas coisas e fugir. Rigby conta sobre a aposta, e os dois gritam para ele. Eles logo escolhem Pairulito para ser o último membro da equipe, mas Pairulito é medíocre na melhor das hipóteses. Enquanto isso, em uma floresta, Saltitão queima todos os seus troféus de boliche, mas quando vê um álbum de fotos, as lembranças dele voltam e ele volta à tigela. No final, Saltitão precisa de uma greve para ganhar, mas a Morte lembra do segredo. O destino da alma de seus amigos está nas mãos de Saltitão, mas ao mesmo tempo, seu segredo também está. O segredo é que seu nome anteriormente era Andor, mas ele mudou para Saltitão porque não anda, apenas saltita.

• Contos de Terror do Parque: As três partes especiais de Halloween em que Pairulito, Musculoso e Rigby dizem e tentam provar que as histórias a seguir são uma mais assustadora que a outra.

• • Boneca Arrepiante (contada por Pairulito): Mordecai e Rigby descobrem uma boneca velha chamada Percy, que Pairulito não tinha brincado ou visto desde quando era criança. Eles tentam convencer Pairulito a jogá-la fora, mas Percy retorna. E de má vontade, libera sua raiva reprimida por tentar desenhar em seus rostos, Pairulito tenta fazer com que Percy se torne uma boa boneca novamente, mas Percy se recusa. Pairulito salva o dia chutando Percy na lareira na cave. Depois de ajudar a Mordecai e Rigby, a boneca retorna, ainda que brevemente, ele é muito fraco para derrotá-la.

(5 minutos)
Musculoso acredita que a história de Pairulito é incorreta. Ele se afasta do partido, mas volta para que possa contar sua história.

• • Death Metal Crash Pit (contada por Musculoso): Musculoso e Fantasmão querem bater uma kombi velha em seu acidente de poço, como fizeram no passado com outro carro destruído, mas logo que entram, um espírito de uma banda de death metal de 1980 assombra a RV. A banda de death metal está chateada com Musculoso e Fantasmão e querem assombrar seus túmulos, para que bloqueiem todas as portas, e colocaram Musculoso numa cela. Ao descobrir que Musculoso queria dirigir o RV no acidente de poço, a banda tenta fazer isso, porém eles veem as pessoas e tocam músicas terríveis para elas. Musculoso tenta sair da RV, mas ele não pode. Chateado com a música terrível, Musculoso dirige a RV no acidente de poço, matando a si mesmo (Fantasmão e a banda já estavam mortos).

(6 minutos)
Rigby ri de Musculoso, por sua história ser incorreta igual a de Pairulito. Então ele passa a contar sua própria história.

• • Na Casa (contada por Rigby): No Halloween, Mordecai está vestido como um pai com cinco balões com fantasias de fantasma para parecerem crianças, para conseguir mais doces, enquanto Rigby está vestido como um ladrão e afugenta as pessoas. Rigby bate na porta de uma casa, mas ele não recebe nenhum doce. Chateado, Rigby taca ovos na casa. Foi descoberto mais tarde que a casa é propriedade de um feiticeiro vingativo, que arranca um pedaço da pele de Rigby e amaldiçoa. No dia seguinte, Rigby se transforma em uma casa, e ele diz para Mordecai se desculpar com o feiticeiro para ele. No entanto, o feiticeiro ataca a casa. Musculoso é esfolado vivo e Fantasmão desintegra-se em líquido branco. Rigby e seus amigos tentam defender-se, mas Saltitão morre queimado em uma lareira, e Benson se afoga no banheiro. Pairulito é jogado no teto e colocado em um armário que desaparece. Mordecai tenta salvar Rigby, mas o feiticeiro fatia sua cabeça e observa Mordecai: Oh, então é isso que parece ser tão alto quanto Rigby. Para o seu ataque final, o feiticeiro taca ovos em Rigby, e depois o mata, quebrando um ovo gigante no teto.

(11 minutos)
No final, Musculoso fica decepcionado, e Rigby responde que não acabou, e em seguida, acaba por ser o feiticeiro disfarçado. Todos gritam, e o feiticeiro corre até a tela e diz Feliz Dia das Bruxas.

• Acampar Pode Ser Legal: Mordecai e Rigby estão planejando um acampamento, quando Margaret diz que ela nunca foi acampar antes. Mordecai e Rigby convidam ela e Eileen para ir junto, e eles vão para as montanhas de um local secreto, que é marcado como restrito. Apesar de esquecerem seus jogos e tendas, eles têm muita diversão, e Eileen mostra para Rigby o quão boa ela é em videogame, uma habilidade considerada por ele realmente impressionante, enquanto Mordecai e Margaret conversam sobre a constelação. Porém as coisas tomam um rumo diferente quando um cervo-homem tenta caçá-los por perturbar o ambiente em sua floresta, e Mordecai acidentalmente bloqueou todos para fora do carro, e o ranger puni os quatro por invasão. Agora, Mordecai, Rigby, Margaret e Eileen tem que correr a partir do cervo-homem.